职位详情
<p style="line-height: 2;"><img src="http://10.201.0.12:8081/images/20240321135156879790.jpg" alt="" width="259" height="81" /></p>
<p style="line-height: 2;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; line-height: 2;" align="left"><strong><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">泰国国际航空大众有限公司中国区招聘机场地面航班服务职员若干</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; line-height: 2;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">To meet the needs of our operations, we are looking for enthusiastic candidates to fill the following positions:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; line-height: 2;" align="left"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">基于本公司业务扩展需要,泰国航空公司中国区寻求招聘地面航班服务职员若干,从事下列工作:</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: left; line-height: 2;" align="left"><strong><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Position: Airport passenger and ground services staff</span></strong></p>
<p class="MsoNormalCxSpFirst" style="text-align: left; line-height: 2;" align="left"><strong><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">职位名称:机场旅客及地面服务职员</span></strong></p>
<p class="MsoNormalCxSpFirst" style="text-align: left; text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">Attend, meet, cooperate and monitor TG Flights, passenger, baggage services, Load Control, baggage lost and found, aircraft ramp operations, catering equipment activities at aircraft , aircraft cleaning, aircraft line maintenance, crew administration; safety and security of passenger, crew and aircraft. Monitor and handle any irregularities.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">监控和执行泰航航班操作:旅客及行李服务、配载、行李查询、入出境航班各项手续、协助航食装卸、机上卫生、飞机维护、机组手续、旅客机组和飞机安检、监督执行各种不规则航班操作。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Managing the landside and Airside services team to provide standard, safe and efficient.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">管理航站楼和机侧营运团队的操作,提供标准安全高效的服务。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Acting as the liaison contact point and maintaining good relationship with Authorities.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">维持与机场当局和各驻场单位的良好关系。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Perform operations duties in making sure all services and operations works are delivered meticulously</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">履行工作职责,精心确保各项航班准备和运营工作没有遗漏。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Perform and implement internal operations procedures in strict compliance with Company’s regulations and policies.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">严格按照公司规定和政策、以及操作程序,执行并完成工作。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Attend to clients’ enquiry on a timely manner.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">及时处理旅客各项需求。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Operate relevant internal and external back office systems on a daily basis</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">操作日常相关的后台系统。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Handle regular inspection checklist and monitor performance of Agents.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">按操作规程监控代理工作。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Support marketing sales, line station and commercial matters.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 微软雅黑, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">协助市场销售、其他航站及商业活动等。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Perform other operational duties as assigned</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"> 完成公司分配的其他工作。</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 2;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 2;" align="left"><strong><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Requirements:<br /></span></strong><strong><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">符合下列条件:</span></strong></p>
<p class="MsoNormalCxSpFirst" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">Bachelor's degree</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;"> </span> <span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">学士学位</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"> Candidate with airline experience, preferably in aviation industry will be prior for consideration.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;"> </span> <span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">有航空公司工作经验、有航管经验的优先</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">Excellent Written and spoken communication skills in English and Chinese Mandarin.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;"> </span> <span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">好的中英文读写和交流能力</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">Attention and willing to perform customer services work with teamwork spirit.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;"> </span> <span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">具有服务工作意愿和团队合作精神</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">Excellent Computer skills with specific knowledge of MS Office functionally.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;"> </span> <span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">熟练操作电脑,会使用办公软件如<span lang="EN-US">MS Office</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">Active, positive attitude, discipline characteristics, service mind with task and assignment</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;"> </span> <span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">态度积极、遵守纪律、服从管理</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 1;" align="left"><span style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;">•</span><span lang="EN-US" style="text-align: justify; font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px;"> </span><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">Capable of adapting to night work and working in shifts.</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: 1;"> </p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 1;" align="left"><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;"> </span> <span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">能够适应夜间工作,及倒班制</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"> </p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 2;" align="left"><strong><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Location of the occupation and number of recruits:<br /></span></strong><strong><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">职位所在区域及招聘人数:</span></strong><span style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 9pt; text-indent: 21pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"> Beijing (Capital Airport): 2 staff</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"> Shanghai (Pudong Airport): 2 staff</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"> Guangzhou (Baiyun Airport): 2 staff</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"> Kunming (Changshui Airport): 2 staff</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">•<span lang="EN-US"> Xiamen (Gaoqi Airport): 1 staff</span></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-indent: 21pt; line-height: 2;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 2;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Motivated candidates please send your resume both English and Chinese version and salary expectation base on the location to following address within 31Mar2024:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 2;" align="left"><span style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">有意向的应聘者,<strong>请于<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">3</span>月<span lang="EN-US">31</span>日前</strong>,根据您所申请职位的所在地,提交中英文简历和薪资期望至下列对应邮箱<span lang="EN-US">:</span></span></p>
<p style="line-height: 2;"> </p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-add-space: auto; text-align: left; text-indent: 21.0pt; mso-pagination: widow-orphan; layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Beijing: </span><a style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 9pt;" href="mailto:pekkktg@thaiairways.com.cn">pekkktg@thaiairways.com.cn</a></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-add-space: auto; text-align: left; text-indent: 21.0pt; mso-pagination: widow-orphan; layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Shanghai: </span><a style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 9pt;" href="mailto:pvgkktg@thaiairways.com.cn">pvgkktg@thaiairways.com.cn</a></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-add-space: auto; text-align: left; text-indent: 21.0pt; mso-pagination: widow-orphan; layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Guangzhou:</span><a style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 9pt;" href="mailto:cankotg@thaiairways.com.cn">cankotg@thaiairways.com.cn</a></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-add-space: auto; text-align: left; text-indent: 21.0pt; mso-pagination: widow-orphan; layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;" align="left"><span lang="EN-US" style="font-size: 9.0pt; font-family: '微软雅黑',sans-serif; mso-font-kerning: 0pt;">Kunming and Xiamen: </span><a style="font-family: 微软雅黑, sans-serif; font-size: 9pt;" href="mailto:bjsaltg@thaiairways.com.cn">bjsaltg@thaiairways.com.cn</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
智能推荐